Hola~ オラ~
こんにちは ハポネコです。
今回はメキシコの言語・スペイン語で
「美味しい」について調査!
食事の時によく使う単語を
いろいろ調べてみました。
初心者にもわかりやすくまとめましたので
ぜひご覧ください(・∀・)
メキシコの言語とは?スペイン語だけ?
メキシコの言語・公用語はスペイン語です。
この他にもメキシコには65種類もの
先住民の言語が残っています。
メキシコの言語でこんにちはとは?ありがとうや挨拶の言葉や方法は?
日本より多様な印象…
メキシコは300年もの間
スペインの植民地だったので
言語もスペイン語に変えられてしまったのです。
ハポネコが住んでいるチアパスでは
8種類くらいの先住民の言語が残っています。
先住民の方々はそれぞれ生まれた土地の言語と
スペイン語も話せるように教育されています。
世界で一番、スペイン語を話す人口が
多い国がメキシコです。
本国のスペインよりも多くなっちゃったYo・ω・
今回はメキシコの言語
スペイン語で美味しいとは?
どんな単語があるのか
使い方や例文をご紹介いたします。
メキシコの言語・スペイン語で美味しいとは?
スペイン語で美味しいとは
Que lico 「ケ リコ」といいます。
とても美味しいは
Muy lico「ムイ リコ」または
Liquisimo「リキッシモ」と表現します。
スペイン語はメキシコやキューバなど
それぞれの国で微妙に表現が違います。
なのでメキシコの言語で美味しいという
表現がQue lico 「ケ リコ」になります。
メキシコの多くの人が使う
スペイン語の表現です。
この他に
Sabrosa「サブロサ」もよく使われます。
日本では「美味しい」っておいしい料理を
味わった後に使う表現ですよね
でもメキシコでは男性が
セクシーな女性を表現する時に
Sabrosa「サブロサ」とよく言っています。
直訳すると「美味しそうな体」って感じ
とても直接的な表現で
メキシコらしいなぁと感じます。
あと一般的には天気が良くて
心地よい時にも
Que lico 「ケ リコ」
Sabrosa「サブロサ」
がよく使われています。
気持ち良いとか
気持ちが満たされる時に
使われる単語です。
映画のベットシーンなんかでも
スペイン語では「気持ちいい」を
Que lico 「ケ リコ」って表現したり…
おいしいーって味覚の表現だけではないのです。
日本とは違った表現方法で面白いですよね。
メキシコで食事の時に初心者でもわかりやすい方法は?
最初に海外生活するときなんですが
現地の人は話すスピードが早くて
なかなかスペイン語を聞き取るのが難しいです。
大体、半年くらいは何を言っているのか
わからなくて大変でした(^_^;)
ハポネコは最初の頃は
指差し会話の本を使っていました。
メキシコ メキシコ〈スペイン〉語 /情報センタ-出版局/コララテ
メキシコやアルゼンチンなど
それぞれの国で使われる
スペイン語がイラストで
わかりやすく解説されているので
初心者にオススメです。
食事の時によく使われるスペイン語は
スペイン語 | 発音 | 日本語 |
Comida | コミーダ | 食事 |
Agua | アグア | 水 |
Plato | プラト | 皿 |
bebida | ベビーダ | 飲み物 |
buffet/bufé | ビュフェ | ビュッフェ |
carta | カルタ | メニュー |
menú | メヌー | |
cerrado | セラード | 閉店 |
comida | コミーダ | 食べ物 |
cuchara | クチャーラ | スプーン |
entrada | エントラーダ | 前菜 |
jarra | ハラ | ジョッキ |
reserva | レセルバ | 予約 |
restaurante | レストランテ | レストラン |
mesa | メサ | テーブル |
plato | ポストレ | デザート |
propina | プロピーナ | チップ |
servilleta | セールビジェータ | ナプキン |
tenedor | テネドール | フォーク |
自宅で自炊する生活ならあまり使わないんですが
レストランや知り合いに招待された時に
「おいしい」時には素直に表現すると
喜ばれますよ。
まとめ
メキシコの言語で美味しいとは?
スペイン語の単語や例文を
初心者にもわかりやすい方法を
ご紹介いたしました。
最後までお読み頂きありがとうございました。
コメントを残す